ΕἸΚῺΝ Ἤ ΛΊΘΟΣ ΕἸΜΊ. ΤΊΘΗΣΊ ΜΕ ΣΕΙΚΊΛΟΣ ἜΝΘΑ ΜΝΉΜΗΣ ἈΘΑΝΆΤΟΥ ΣΗ͂ΜΑ ΠΟΛΥΧΡΌΝΙΟΝ.
I am a tombstone, an image. Seikilos placed me here as a long-lasting sign of deathless remembrance.
나는 묘비요, 우상이다. 죽지 않는 기억의 상징으로서 세이킬로스가 나를 이곳에 세웠다.


 

ΕἸΚῺΝ Ἤ ΛΊΘΟΣ ΕἸΜΊ. ΤΊΘΗΣΊ ΜΕ ΣΕΙΚΊΛΟΣ ἜΝΘΑ ΜΝΉΜΗΣ ἈΘΑΝΆΤΟΥ ΣΗ͂ΜΑ ΠΟΛΥΧΡΌΝΙΟΝ.
I am a tombstone, an image. Seikilos placed me here as a long-lasting sign of deathless remembrance.
나는 묘비요, 우상이다. 죽지 않는 기억의 상징으로서 세이킬로스가 나를 이곳에 세웠다.